Jakob Mennel · Christian Egenolff
Оригинальное название: Schachzabel
Расширенное издание Эгенольфа 1536 года соединяет шахматную поэму Якоба Меннеля, объяснение старинной игры и приложение о новом способе игры. В одном томе встречаются разные исторические слои: прежние представления о фигурах и правилах продолжают существовать рядом с переменами, из которых складывались современные шахматы.
Читателя знакомят с устройством доски, движением фигур и подготовкой к борьбе, рассуждают о происхождении и достоинствах игры. Практическое наставление соседствует с поэзией и нравственными объяснениями. Особого внимания заслуживают буквенные записи и старые обозначения: они показывают, как описывали позиции и передавали шахматные знания до привычной координатной нотации.
Главная ценность книги — возможность увидеть переход между двумя шахматными традициями без ретроспективного выравнивания их правил. Издание сохраняет печатный текст выбранного источника и его гравюры; редакционные примечания и современная расшифровка записей помогают сопоставлять старое и новое. Это содержательное чтение об истории игры, книгопечатании и языке шахматного обучения XVI века.
Чтение бесплатно и без регистрации. Бесплатное скачивание PDF и FB2 — после входа в аккаунт ChessCombine.